تصنيف الموضوع

ووردبريس 2.8 المعرب جاهز للتحميل

15 يونيو 2009

تحميل ووردبريس 2.8السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، بعد أيام من صدور النسخة الإنجليزية من ووردبريس 2.8، أصدر اليوم منتدى عرب ووردبريس النسخة العربية، يمكنك تحميل النسخة مباشرة من الصفحة الرئيسية للمنتدى أو من هنا:
رابط تحميل ووردبريس 2.8 المعرب
لمن قام بالترقية من قبل إلى 2.8 wordpress الإنجليزي فليستبدل فقط ملفات اللغة، وتدوينا ممتعا مع ووردبريس

Tags: , , ,

تصنيف الموضوع

كيفية تغيير عدد التعليقات في ووردبريس للتوافق مع قواعد اللغة

18 مايو 2009

عدد التعليقات حسب قواعد اللغةهذا الموضوع للعرب فقط، أعني أنه للذين يحترمون قواعد اللغة حتى في مدوناتهم، ووردبريس برمجية أجنبية، وفي قواعد اللغة الإنجليزية، للإنتقال من المفرد للجمع يضيفون فقط s إلى آخر الكلمة في أغلب الأحيان، comment تصبح comments، عند تعريب الووردبريس أصبحنا نرى في مدوناتنا بالعربية، “2 تعليقات” و “5 تعليقات” و “99 تعليقات” والأصح أن نقول، “تعليقان” و “5 تعليقات” و “99 تعليقاً”.
فكيف نطبق هذه القاعدة في ووردبريس لتصبح مدوناتنا عربية :)

Read the rest of this entry »

Tags: , , ,

تصنيف الموضوع

لماذا ووردبريس؟ نقاط القوة ونقاط الضعف

18 أبريل 2009
  • 1. ما هو ووردبريس؟
    ووردبريس برنامج مفتوح المصدر لإدارة المحتوى في المواقع -والمدونات بصفة خاصة- يمكن تحميله وتركيبه على موقعك، والتعديل عليه كغيره من البرامج المتاحة تحت رخصة المصادر المفتوحة، يتكون ووردبريس بالأساس من قسمين:

    • لوحة التحكم، وهي خاصة بإدارة الموقع ومحمية بكلمة مرور لا يدخلها إلا مدير الموقع، أو الأشخاص الذين يسمح لهم بذلك.
    • واجهة المحتوى، وهو الموقع نفسه الذي يظهر للزوار، أو المسجلين،يتم التحكم في طريقة ظهور واجهة المحتوى من خلال لوحة التحكم، قالب الموقع، والإضافات المخصصة للبرنامج.
  • 2. البنية البرمجية:
    • ووردبريس مبني على لغة PHP ويتم تخزين البيانات على قاعدة بيانات MySql، وآخر نسخة مستقرة منه هي النسخة 2.7.1
  • 3. الجوانب السلبية في ووردبريس:
    • سهولة الوصول إلى الشفرة المصدرية: وهذا يفتح المجال للعديد من العابثين والمخترقين لإستخدام الهندسة العكسية والعبث بالمواقع المستخدمة لووردبريس، وهو في هذه النقطة مشابه لجميع برامج إدارة المحتوى المفتوحى المصدر مثل دروبال وجملة وغيرهما، لكن مع التحديث الدوري للوردبريس وسد الثغرات الأمنية، واستخدام احتياات وقائية، أصبح هذا الامر متجاوزا وأصبح ووردبريس أكثر أمنا.
    • الإنشاء التلقائي لكل صفحة: فعند كل تحديث وكل نقرة يقوم ووردبريس بإعادة تحميل البرنامج من البداية، ولوج الدوال البرمجية، الدخول لقاعدة البيانات، تحميل المحتوى. كل سطر في الشفرة يتم قراءته، قبل أن تظهر الصفحة وهذا يؤدي إلى بطئ نسبي في تحميل مواقع ووردبريس، لكن كالعادة مع برنامج ووردبريس توجد إضافات لتخزين الصفحات مؤقتا، ولا يتم التحميل في كل مرة من قاعدة البيانات، أشهر هذه الإضافات WP-Cache.
    • ضعف الدعم العربي: كغيره من البرامج، يعاني ووردبريس من قلة الدعم عربيا، منتدى وحيد، ومدونة متخصصة وحيدة، مقارنة بسيطة بين ما وصل إليه الووردبريس عالميا وما هو عليه عربيا سيظهر الفرق.
  • 4. الجوانب الإيجابية في ووردبريس:
    • مجاني ومفتوح المصدر: يمكنك تحميله وتركيبه وتعديل ليتناسب مع احتياجاتك، دون أن تدفع قرشا واحدا.
    • شعبية واسعة: حسب ملاحظات المطورين أصبح ووردبريس البرنامج الاكثر استخداما لإدارة المحتوى خاصة بعد موجة المدونات، هذا يوفر له قاعدة ممتازة من الدعم -إنجليزي في الغالب-
    • سهولة التثبيت: اشتهر ووردبريس بتثبيت 5 دقائق، في الحقيقة هي أقل من ذلك بكثير.
    • لوحة تحكم سهلة: بالرغم من أن ووردبريس اصبح يتوجه أكثر نحو كونه برنامج إدارة محتوى كامل، إلا أن لوحة تحكم لا تزال سهلة وسلسة حيث يمكن لأي كان التعامل معها بدون سابق خبرة، ربما سوء التعريب أحيانا يصعب ذلك لكن بقليل من الدعم في المرة الأولى يصبح الامر بسيطا للغاية.
    • مراجع الشفرة (codex): شركة أوتوماتك المنتجة لووردبريس وفرت للمطورين مرجعا كاملا لإستخدامه في تطوير القوالب والإضافات لبرنامجها، حيث تجد على هذا الموقع codex.wordpress.org كل صغيرة وكبيرة تتعلق بووردبريس وتطويره، قد تكون مشكلتنا الوحيدة أنه بالإنجليزية، ولهذا كانت هذه المدونة لعلنا نوفق في توفير بعض هذا المحتوى بالعربية.
    • الإضافات الهائلة: بكون ووردبريس مفتوح المصدر، قام العديد من المطورين بتوفير إضافات له تقوم بأدوار هائلة، إما بالتغيير من وظيفته إلى وظائف أخرى كجعله سلة تسوق أو منتدى أو غير ذلك، أو بإضافاة أشياء جديدة كتخزين قواعد البيانات ومركز التحميل وألبوم الصور والإستفتاءات وإالإحصائيات…
    • صداقة محركات البحث: من الأشياء التي تبهر المطورين في ووردبريس صداقته الحميمية مع محركات البحث وسرعة الأرشفة.
    • موقع استضافة مجانية: يوفر ووردبريس على موقع wordpress.com استضافة مجانية للمدونات تستخدم نفس البرنامج، إمكانيات التحكم في الموقع محدودة، لكنها كافية في أغلب الاحيان.

Tags: , ,