ووردبريس باون

كيفية تغيير عدد التعليقات في ووردبريس للتوافق مع قواعد اللغة

هذا الموضوع للعرب فقط، أعني أنه للذين يحترمون قواعد اللغة حتى في مدوناتهم، ووردبريس برمجية أجنبية، وفي قواعد اللغة الإنجليزية، للإنتقال من المفرد للجمع يضيفون فقط s إلى آخر الكلمة في أغلب الأحيان، comment تصبح comments، عند تعريب الووردبريس أصبحنا نرى في مدوناتنا بالعربية، “2 تعليقات” و “5 تعليقات” و “99 تعليقات” والأصح أن نقول، “تعليقان” و “5 تعليقات” و “99 تعليقاً”.
فكيف نطبق هذه القاعدة في ووردبريس لتصبح مدوناتنا عربية

Read the rest of this entry »

Tags: اللغة العربية, تعريب, تعليقات, ووردبريس

تعليقات: 22 مصنف في حيل للمطورين